Kati ya Pendo na Chuki/The Line Between Love and Hate

Kati ya pendo na chuki, pana mpaka mwembamba
Hata pima haufiki, ukiupima kwa kamba
Jana ulomuashiki, nyimboni ukamuimba
Leo bure humtaki, akitajwa unavimba

A line between love and hate is but so thin
Not even a yard if measured with thread
The one whom you yesterday desired –
For whom you sang all songs
Today, they are just rubbish 
And good for nothing

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.